poniedziałek, 30 maja 2011

Butterflies.

Wczoraj u mnie było bardzo ciepło. Dlatego i outfit bardzo letni:) Bluzkę, którą mam na sobie kupiłam w Primarku. Wzory, które na niej się znajdują sprawiają, że sama czuję się jak motylek:) Krótkie spodenki, które mam na sobie pochodzą także z Primarka. Są bardzo fajne, i idealnie nadawają się na gorące dni, ponieważ są z lnu.
 A teraz wracam do nauki do obrony pracy inżynierskiej:)


Yesterday for me was very warm. Therefore, a very summer outfit:) shirt that I bought myself a Primark. Designs, which it contains, make itself feel like a butterfly:) shorts that I wore also come from Primark. They are very cool, and ideally fit on hot days because they are of linen.
And now I come to learn the defense engineering work:)


niedziela, 29 maja 2011

Colorful dress.

Sukienkę którą mam na sobie bardzo lubię, ponieważ można ją nosić jako sukienkę oraz jako spódnicę. Jest bardzo funkcjonalna. Można ją zestawić w różnoraki sposób. Dziś prezentuję ją jako sukienkę. Połączoną z granatowym t- shirt oraz klasycznymi czarnymi baletkami.

That dress I'm wearing really like, because you can wear it as a skirt and as dress. It is very functional. It can be compiled in different ways. Today I present it as a dress. Combined with a navy blue t-shirt and classic black ballet shoes.


piątek, 27 maja 2011

CrAcKiN vArNiShEs !

Lakiery pękające:)
Genialne!
W łatwy i szybki sposób można uzyskać fantasyczne wzory.
Jestem zachwycona nimi już od kilku tygodni. Aż jestem zdziwiona że pisze dopiero teraz o nich.
Posiadam dwa kolory :

Crackin Varnishes :)
Brilliant!
The fast and easy way to get fantastic patterns.
I am delighted with them for several weeks. Until I am surprised that he writes about them until now.
I have two colors:



środa, 25 maja 2011

There’s a Place

Witam;
Dziś pokażę Wam zdjęcia z wczoraj, kiedy było trochę chłodniej. Czyli idealny dzień aby założyć białe spodnie. Dziś jest 26 maja, Dzień Matki. Jest to wyjątkowy dzień dla wszytskich mam. Choć sama nie  jestem jeszcze mamą:) Ale chciałam wszystkim mama złożyć najserdeczniejsze życzenia. I życzyć dużo zdrowia i wytrwałości.
Nie będę się rozpisywać. Mam na dziś dużo planów. Zapraszam do obejżenia zdjęć:)

Hi;
Today I'll show you pictures from yesterday when I was a little cooler. So a perfect day to start a white pants. Today is May 26, Mother's Day. This is a special day for all mums. Although I am not the same mother:) But I wanted all my mother made ​​our best wishes. I wish you good health and endurance.
I will not dwell. I have a lot of plans for today. Feel free to obejżenia photos:)

poniedziałek, 23 maja 2011

Yesterday

Wczoraj była przepiękna pogoda. Postanowiliśmy wykorzystać sytuację i zrobić zdjęcia.
Yesterday was beautiful weather. We decided to exploit the situation and take pictures.
Pod ostatnim postem, pewna osoba zasugerowała, abym pisała dokładnie skąd pochodzą ubrania, które mam na sobie. Postaram się teraz zawsze tak robić.:)
At the last post, one person suggested that I wrote exactly where they come from the clothes I'm wearing. Now I will try to always do:)
Dziekuję za radę:)
Thank you for advice:)
A gdybyście miały (mieli) jeszcze jakieś uwagi, bardzo proszę abyście mi napisali. Jest to dla mnie bardzo ważne aby ulepszać bloga:)
And if you had (have) got any suggestions, please, you tell me. It is very important for me to improve the blog:)
Liczą się dla mnie również Wasze opinie, te pozytwyne jak i negatywne, ważne aby były konstruktywne.
Your opinions are also important to me, they positive and negative, it's important to be constructive.

A teraz zapraszam do obejżenia zdjęc z wczorajszego długiego spaceru:)
And now I invite you to look at pictures from yesterday's long walk:)


sobota, 21 maja 2011

Here comes the summer sun!!

Dziś chciałam Wam zaprezentować jedną z moich ulubionych sukienek na sezon letni. Bardzo ją lubię ze względu na pudrowe odcienie oraz za szydełkowy kołnierzyk. Dziś prezentuję ją w wydaniu na ciepłe dni. Połączyłam ją tylko z sandałkami które są Wam dobrze znane. Obiecuję że gdy tylko się ochłodzi pokaże Wam jak można ją w inny spodób nosić.

Today I wanted to present you one of my favorite dresses for the summer season. Like it very much because of the powder shades and a crochet collar. Today I present it in a release on warm days. I combined it with only sandals that are well known to you. I promise that as soon as it cools will show you how it can be worn like any other.

czwartek, 19 maja 2011

Black and white.

Witam:)
Dziś chciałam zaprezentować Wam dość prosty zestaw. Bardzo lubię takie połączenia czerni i bieli.
Zapraszam do oglądania zdjęć.
Hi :)
Today I'd like to present to you quiet simply outfit. I like very much such connections between black & white.
I invite you to watch photos.

wtorek, 17 maja 2011

Gift.

Witam;
Co u Was słychać?
U mnie dziś jest bardzo ciepło (żeby nie powiedzieć upalnie). Dzis nie będzie outfitu, za to chcę się pochwalić moim prezentem, który dostałam na "zajączka". Czyli już jakiś czas temu. Są to olejki do kąpieli.
Hi;
What are you doing?
With me today is very warm (not to say's hot.) Today I will not present any outfit, but I want to be proud of my gift, which I got for Easter. So some time ago. There are bath oils.

niedziela, 15 maja 2011

Sunday.

Witam:)
Dziś u mnie było chłodniej, od rana padało ale jak widać na zdjęciach popołudniu było calkiem ładnie:)Niedziele spędziłam bardzo przyjemnie.

Hi:)
Today at mine was cooler in the morning it was raining but as you can see photos of the afternoon was quite nice:) I spent a very pleasant Sunday.

piątek, 13 maja 2011

Dots and stripes.

Hej:)
Co u Was słychać? Ja już po mału myślę o wakacjach:) I dlatego dziś Wam przedstawiam typowo letni zestaw. Połączenie sukienki w paski z koszulą w kropki mogłoby się wydawać szaleństwem. Jednakże uważam to połączenie za dobre. Osbiście uwielbiam łączyć ze sobą wzory. Jest to dość trudne jednak myślę że dziś się udało:)
Hey:)
What are you doing? I have to think about holiday slowly:) And so today I present to you a set of typical summer. The combination of dresses in striped shirt in the dot might seem crazy. However, I think the connection is good. Personaly, I love to mix and match patterns. It is quite difficult but I think that today it worked:)

poniedziałek, 9 maja 2011

My Monday's style.

Witam;
U mnie dziś jest bardzo ciepło:) Postanowiłam więc pokazać Wam jedną z moich ulubionych spódnic. Jest to plisowana spódnica którą kupiłam podczas pobytu w Londynie. Bardzo ją lubię ponieważ jest lekka i przewiewna. Bluzka również z tego samego wypadu. Kupiona w Internacionale. Torebke i buty już znacie:)
Hi;
Today is very warm:) So I decided to show you one of my favorite skirts. It is apleated skirt which I bought while in London. Like it very much because it is light andairy. Blouse also of the same trip. Bought in Internacionale. Bag and shoes, you already know:)

czwartek, 5 maja 2011

Apaszki, jako opaska



Trend 2011. Chusty, apaszki, szale noszone, jako opaski do włosów. Są kolejnym trendem sezonu wiosna lato 2011. Te z cienkiego, delikatnego materiału idealnie nadają się na opaski. Jeśli są dodatkowo podbłyszczane, lub wykonane np. z jedwabu to dodatkowy atut chusty. Można także wykorzystać zwykły szalik, lub kwadratową, małą apaszkę.

wtorek, 3 maja 2011

Sunny day!

Witam!
Dziś u mnie strasznie pada:( Jest zimno i wietrznie. Ale za to fotki będą z majowego weekendu, który jeszcze wczoraj był słoneczny. Mam nadzieję, że ciepło na zdjęciach ogrzeje wszytkich czytających:)
Dzisiaj prezentuje kapelusz z new look'a oraz naszyjnik z Miss Selfridge.
Hi!
Today, in my terribly raining: (It's cold and windy. But it will be pics of May weekend, which only yesterday was sunny. I hope that the heat warms the pictures Total reading:)
Today presents a new hat and a necklace look'a of Miss Selfridge.



poniedziałek, 2 maja 2011

Shopping.

Moje zakupy!
Jakiś czas temu byłam na zakupach. I wróciłam z paroma niezbędnikami na wiosnę:)
My shopping!
Some time ago I was shopping. I come back with some Spring essentials:)